M e s u d H a r a y

Mesud Haray-In Özel Websitesi

M e s u d H a r a y

Mesud Haray-In Özel Websitesi

:: Şair olacağımdan peşman :: شاعیر اولاجاغیمدان پئشمان ::

Men ,

Özümü çözmeye şeirlenirem

Ruhumu söz süzgeçlerinden geçirerek

Yüreyimi tike- tike

Şeir itinin ağzına dadaraq.

Bax gör!

Hala şeir ruhum bitmezdir

Hala şair olacağımdan peşman.



 

من،

اؤزومو چوزمه یه شعیرله نیرم.

روحومو سوز سوزگچ لریندن گئچیره رک.

اوره ییمی تیکه- تیکه ،

شعیر ایتی نین آغزینا داداراق.

باخ گور!

حالا شعیر روحوم بیتمزدیر

حالا شاعیر اولاجاغیمدان پئشمان.


  
نظرات 2 + ارسال نظر
سوسقون 26 بهمن 1390 ساعت 09:08

دئدیم کی شاعیرلیخ دن بیر شئی چیخمیاجاک. لااقل ماللا اولسویدین بیزیم مچیدیمیزه ده موفتسینه گلردیم. ثوابیدا چوخ اولایدی. اولدن سوزه باخمازدین.

سلام خوبید؟

به روزم با 2 تا غزل کوتاه ....
منتظر نظراتتون هستم.

یا حق
[گل]

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد