-
عاقبت دروغ گوئی فاشیستها
23 شهریور 1389 18:08
شعر «بنیآدم» سعدی علیه الرحمه بسیار مشهور است و در ایران عالم و ادم میگویند این شعر به چندین زبان ترجمه شده و بر سردر سازمان ملل متحد در نیویورک و نیز یونسکو نقش بستهاست. این در حالی است که این ادعاها به رغم اینکه یک دروغ بزرگ است اما همه جا بخصوص از طریق صدا و سیما و مطبوعات منتشر و ترویج می گردد.این هم عاقبت دروغ...
-
ویژگی های زبان تورکی و مقایسه کوتاه بین تورکی و فارسی
23 شهریور 1389 17:59
ویژگی های زبان تورکی و مقایسه کوتاه بین تورکی و فارسی ویژگی های زبان تورکی و مقایسه کوتاه بین تورکی و فارسی Turkish Language خلاصه شده از رساله مقایسة اللغتین تالیف دکتر جواد هیئت متأسفانه در دوران پهلوی،به پیروی از افکار ملی گرایانه افراطی و شوونیستی بیش از نیم قرن در این باب سیاست جبر و تحمیل اعمال شد و از چاپ و...
-
زندگینامه شاعر تبریز – " نصیر " پایگذار
23 شهریور 1389 17:45
زندگینامه شاعر تبریز – " نصیر " پایگذار زندگینامه شاعر تبریز – " نصیر " پایگذار سال تولد ۱۱ / ۱۱ / ۱۳۱۱ نصیر پایگذار متخلص به " نصیر " دریازدهم بهمن ماه سال ۱۳۱۱ متولد شد. پدرش مهدی کارمند راه آهن بود. ابتدائی و متوسطه را در شهر مرند و دانش سرای مقدماتی را در تبریز به پایان رسانیده و به...
-
××× بیر شاعیر داها اوزگور بوراخیلدی ×××
23 شهریور 1389 17:19
بهمن نصیرزاده معلم و شاعر آذربایجانی ظهر روز سهشنبه ۲٣ شهریور ٨۹ پس از تحمل ۱۱۶ روز بازداشت موقت به قید وثیقه پنجاه میلیون تومانی از زندان ماکو آزاد شد. آزادی نصیرزاده پس از محاکمه و صدور حکم حبس برای وی و اعتراض او به حکم صادره صورت می پذیرد. شعبه اول دادگاه انقلاب خوی طی جلسه ای در ۹ شهریور ۸۹ این فعال آذربایجانی...
-
بختیار وهابزاده
25 مرداد 1389 14:45
( رحمتلیک بختیار وهابزاده ) ایپک یایلیغییلا او، آستا-آستا سیلیب عئینگینی گؤزونه تاخدی. اَییلیب یاواشجا ماسانین اوسته بیر مؤهوره باخدی، بیر قولا باخدی. کاغیذا هوسله او دا قول آتدی، دوداغی آلتیندان گولومسیه رَک. بیر قلم اَسیرلیک هیجران یاراتدی، بیر خالقی یارییا بؤلدو قیلینج تک. اؤز سیوری اوجویلا بو لعلک قلم دلدی سینه...
-
منده شاعیرم
17 مرداد 1389 16:07
Qurşunları Seslendiren şair Mende Şairem Şeir, Kitabı Basını Adına Topladığım Parayla Bir Silah Uç Min Cilid Kitab Sayısına Yerine Qurşun Aldın. O Günden Bele, Qurşunlar Kelmelerimdiler, Ve Silahım, Qurşunları Seslendiren şair. Mesud Haray Urmu - 2011/06/02 منده شاعیرم شعیر کیتاب باسینی آدینا توپلادیغیم پارایلا بیر...
-
ماحمود فضلی
8 تیر 1389 14:36
-
دالدان آتان داش
7 تیر 1389 08:42
دالدان آتیلان داش همه شه توپپوغا دئیمیر بیزیم اونده اولدوغوموزودا گوسترریر و اونلارین قاباغا گئده بیلمه دیکلرین. البت کی بیز اونلارا داش آتیرساق سوز ترسینه اولور.
-
ĞEYRI MUCAZ SANILMIŞ KITABIM
25 خرداد 1389 08:15
-
ADIN BATSIN
25 خرداد 1389 08:05
-
ELCEK
25 خرداد 1389 08:03
-
Yadımızdan çıxır VATAN * یادیمیزدان چیخیر وطن
24 خرداد 1389 12:29
هردن یادیمدان چیخیر سنی سئودییم هردن یادیندان چیخیر منی سئودیین هردن ده یادیمیزدان چیخیر وطن. Ardinda LATINcasını oxuya bilersınız Herden Yadından çıxır meni sevdiyin Herden Yadımdan çıxır seni sevdiyim Herdende Yadımızdan çıxır VATAN. ////////////////////////////////// Herden Yadından çıkar beni sevdiyin Herden...
-
حبیب ساهر - IstanbulcA
18 خرداد 1389 14:42
حبیب ساهر - IstanbulcA
-
مئی ساتانلار کوچه سی - صائب تبریزی
18 خرداد 1389 14:31
مئی ساتانلار کوچه سی صائب تبریزی
-
** Güney Azerbaycan Şiir Antolojisi **
18 خرداد 1389 12:53
Güney Azerbaycan Şiir Antolojisi Dr. Turgut Karabey/ Habib İdrisi TAŞMED YAYINLARI Azerbaycan platosunun büyük parçasının ve nüfusunun Türkmen Çayı antlaşmasıyla, İran hakimiyetinde kalmıştır. Bu coğrafya Güney Azerbaycan olarak isimlendirilmektedir. Fars nüfusundan çok olmalarına rağmen kendi dillerinde eğitim...
-
جسارتیمین قایناغی، حیاتیمین پیناری - آیسان آزربایجانلی
13 خرداد 1389 14:40
بو میللی دویغو دئمکدیر.آدامین ایچینی یاندیرار و سونرا توکنمز قوج وئرر.بو گون قادینلار گونودور و قادین دئیینده آنام یوخ پینار کیمیلر گلیر گوزومون اونونه. من بو ایگید قادینی گورمه میشم آما قادین گونو مناسبتینه اونون جیسارتینه باش اییرم. م.هارای اصلینده بو 16 ایللیک عمرومده هئچ واخت بو حیس له یاخیندان تانیش اولممیشدیم....
-
سسلی شعیرلر
11 خرداد 1389 18:52
XORUZLAR-MESUD HARAY VATAN-MESUD HARAY DOSTAQ-MESUD HARA TANAQUZ-MESUD HARAY HER GECE-MESUD HARAY DODAQLAR-MESUD HARAY AY ANA CAN-MESUD HARAY ATLAR-MESUD HARAY AP AYDIN-MESUD HARAY
-
هانی منی گول قوینوندا دوغوران - الماس ایلدیریم
2 خرداد 1389 08:43
الماس ایلدیریم هانی منی گول قوینوندا دوغوران، خمیریمی گؤز یاشییلا یوغوران، بئشیگیمده، “لایلا بالام” چاغیران… آزربایجان، منیم باختسیز آنام اوی… نئچه ایلدیر حسرتینله یانام اوی… سلام دئسهم، روزگار آلیب گؤتورسه، آغری داغدان آلاگؤزه اؤتورسه، گور سسیمی گؤی خزره یئتیرسه، خزر جوشوب زنجیرینی قیرسا اوی… حؤکم ائتسه بو سرسم...
-
********** شعیر **********
29 اردیبهشت 1389 14:26
شعیر بوش بوغازلارین سوزودور، تویوق کیمی قود قود دئییب یومورتالاماسا.
-
** آدین باتسین **
29 اردیبهشت 1389 14:21
یا سن وارسان آدین دیللره دوشسون یا سن یوخسان آدین باتسین .
-
** گوی گوزلو تانری **
28 اردیبهشت 1389 12:00
تانری بو یورد دات آی آر یولا سالانین ایشین راسلاسین. ایکینجی تاپشیریغیمی یورد دات آی آر دان آلدیم.( www.yurd.ir ) اونجه ملیحه خانیم عزیزپو رون گوی گوزلو تانری آدیلا شعر توپلوسو (البت من شعیر یازارام آما کیتابدا شعر یازیلمیشدی منده ائله یازدیم) ملیحه خانیمین یازدیغینا گوره بو توپلودا 60 شعیری بیر گئجه ده یازمیشدی (...
-
پنجمین جشنواره شعر مبعث
26 اردیبهشت 1389 08:06
فراخوان پنجمین جشنواره شعر مبعث محورهای جشنواره : 1) پیامبر گرامی اسلام و علم ، پیامبر (ص) و بعثت ، پیامبر (ص) و عدالت اجتماعی ، ایدئولوژی و جهان بینی پیامبر ، حضرت محمد (ص) و معراج ، پیامبر اکرم و سایر ادیان ، قرآن و پیامبر ، زندگی پیامبر ، پیامبر اکرم پیام آور صلح ، پیامبر اکرم و عدالت و برابری ، حضرت محمد (ص) و...
-
تورکجه های-کایلر -ت. آتابای
15 اردیبهشت 1389 08:51
تورکجه های-کای لر ت. آتابای ا سکی دوستوم، ایندی آرکاداشیم اولموش طوغرول آتابای یوللار نه قدر اوزانیرسادا اوزانسین بیز فیکریمیزین داها یاخینلاشماسینا دوغولموشدوق. م.هارای * دنیز، بیر آنا؛ دوغمامیش بوغار دوشویوده تاپیلماز … *** دوغا گلینی، سنی قیسیرلاشدیران هانسی آناسیز؟! *** باشلانغیجدا سو واردی؛ اریگیر بوز داغلاری:...
-
** قورباغا گولو **
14 اردیبهشت 1389 16:27
قورباغا گولونوده قوروتدولار او بوجک جیک آداملار داها گول آدینا اورایا داش آتانلاردا الی بوش قالسینلار.
-
** سعید متین پورون جیسارتینه **
26 فروردین 1389 09:37
سیلاحداشیم سعید متین پورون جیسارتینه مندن او اولو اینسانا سلام دئی کلبچه لی اللرینی سیخ قاداقلانمیش گوزلرینه سو سپ و اوتور اونونلا دیز-دیزه دئی کی سنی بیزدن آییران دووارلار بتونلار هامیسی وطندیر یانی تورپاق و بیز وطنی سئودییمیز ایچین دوستاقداییق. مندن او اولو اینسانا بیر اوووج تورپاق گوتور و دئی کی بودور سنی بیزدن...
-
*** وطن کور دئییل ده ده م ***
25 فروردین 1389 12:04
وطن! کور دئییل ده ده م! او یالنیز گوز یوموب کی گیزله نن لر داها تاپیلماسینلار.
-
** آذربایجانیمیزین آجییان یاراسی (اورمو گولو) **
14 فروردین 1389 08:48
سویا سو توکمک یاساق سویو سووارماق دا بئله دنیزه گئت مک یاساق دنیزه باخماق دا یئله سویا سو توکورسک قورخورلار داغا گئدیرسک ده بو گون بورادا بیر آووج سو ال بومباسیدیر پارتلاسا بئله سئل آپارار ائولرینی ...
-
*** دوداق – دوداغا ***
8 فروردین 1389 13:00
گوز – گوزه دانیشیردیق دوداق – دوداغا دالبادال چیرپینتیلارا زویوردو اوره ییمیزین آیاغی هانی قار به هانی سازاق آما اوشویور ایچیم - ایچیمدن بو آیریلیغین نئدنینی بیلدییمدن.
-
*** اللریندن موم ایی سی گلیر ***
9 اسفند 1388 14:21
اللریندن موم ایی سی گلیر قادین! اولمویا بال دوداقلارینی سوزوب ... یابانجی قدحلره دولدوروب شاعیر بوغازینی زهرله یه جکسن؟ 2010.02.28
-
*** منی باغیشلا قارداش! جهانی فیکیرله شه بیلمیرم ***
8 اسفند 1388 09:33
فرهنگ معلیم یازیر کی : http://www.farhangvarz.blogfa.com مسعود هارای جان من باشا دوشن مه دیم کی ظالیم کیمدی و کیمسه یه ظولوم اونوب ؟ نه ده ن ظولوم اونوب ؟ چون تورکی دیلی رسمی بیر دیل اولماییب ؟ سیز اونی بیر ظلم سانیسیز ؟ سیز دوشونجه لی بیر انسان سیز ، نه ده ن بئله فیکیر ائدیسیز ؟ من اوز وبلاگیمدا ایسته میرم کی سیاسی...